Copyright Corner > Book Info
漢英對照中國經典名句 Famous Quotes of Chinese Wisdom
Synopsis:英譯中華文化經典名句,從主要文學和哲學著作摘錄,以思想內涵將名句分爲15主題,即:品德修養、處世、識人、處境、世態人情、納言、人倫交友、思想感情、思想方法、教育與學習、惜時、養生、哲理、治國和文學藝術。以白話文和英文注釋文言難點,介紹並解釋名句的寫作背景。
ISBN:9789620703669
Language:Multi Language
Author:劉士聰 谷啟楠
Author Biography:劉士聰,南開大學英語教授,《中國編譯》編委,任南開大學外國語學院首任院長,2009年獲中國翻譯家協會頒發“資深翻譯家”稱號。譯者有Confucius(《孔子》)、Lao Zi(《老子》) 、《鋼琴師》(The Pianist)等。 谷啟楠,譯著有《達洛維太太》(Mrs Dalloway)、《幕間》(Between the Acts)、《老人與海》(The Old Man and the Sea)。
Profile:商務印書館致力耕耘文化,推動教育,培育視野,圖書出版秉持昌明教育的傳統,以大教育為重心,順應時代,不斷開啟新篇章。出版事業涵蓋多個領域,包括語言學習、歷史文化、社會科學、醫藥保健、心理健康、工商法律等,其中尤以中英文語言辭書、歷史文化藝術畫冊影響最為廣泛。 緊密配合閱讀需要,編纂出版了適合學校、家庭和辦公室多方面需要的優質語言學習工具,並已成為多個系列,奠定了語文學習教育的新典範。
Country:Hong Kong

Contact Information

Tel:29766602
Address:香港筲箕灣耀興道東匯廣場8樓
Contact Person:Fung